Mehr

		Erschienen bei mare in Hamburg Robert Louis Stevenson "Der Pavillon in den Dünen" Neu übersetzt und mit einem Nachwort von Lucien Deprijck "Diese Erzählung gehört zu Stevensons allerbesten." Italo Calvino An einem schottischen Küstenstreifen zwischen rauem Wind und tief hängenden Wolken kämpft der Abenteurer und Vagabund Frank Cassilis um die Liebe der Bankierstochter Clara Huddlestone. Doch um Claras Herz zu erobern, gilt es zunächst, ihren korrupt gewordenen Vater vor seinen rachsüchtigen Verfolgern zu retten. Eine "Schicksals-Erzählung" des Autors, spiegelt diese Novelle im Inhalt doch seinen eigenen Kampf um die große Liebe wider. Damit lieferte der 28-jährige Stevenson sein Meisterstück und schrieb zum ersten Mal auf der Höhe kommender Werke wie "The Master of Ballantrae" und "Dr. Jekyll und Mr. Hyde". 1. Auflage 160 Seiten, gebunden, im Schuber 20 Euro ISBN 978-3-86648-295-1

		Stephen Crane "Das offene Boot und andere Erzählungen" Herausgegeben, übersetzt und mit einem Nachwort von Lucien Deprijck "... vorzüglich übersetzt von Lucien Deprijck" Neue Zürcher Zeitung Stephen Crane (1871-1900) gilt in der Geschichte der amerikanischen Literatur als ein besonderer Autor. Als Vertreter eines kompromisslosen Realismus war er Wegbereiter des großen Ernest Hemingway und setzte mit seinem Kriegsroman "Die rote Tapferkeitsmedaille" und der Erzählung "Das offene Boot" Marksteine. Wie vielseitig er war, zeigt sich in diesem Band mit Geschichten, die größtenteils zum ersten Mal auf Deutsch erscheinen. Darin erweist sich Crane als fotografisch genauer Erzähler, als zynischer Kritiker, aber auch als Humorist und Prosaist mit fast lyrischen Anklängen. Enthält u.a. "Die Flügel der Jugend", "Die Männer im Sturm", "Die Auktion" und "Der Tod und das Kind". Die berühmte Erzählung "Das offene Boot" wird ergänzt durch Cranes eigenen Bericht "Der Schiffbruch der Commodore" aus der New York Press. Mare Verlag, Hamburg 2. Auflage 240 Seiten, gebunden, im Schuber 26 Euro ISBN 978-3-86648-263-0



Lucien Deprijck \| info@lucien-deprijck.de